Rússia - Registrar um Casamento Estrangeiro



O casal, que se casou abrod deve fornecer um funcionário consular no bairro onde o casamento ocorreu com a certidão de casamento emitido pela autoridade local adequada, juntamente com uma tradução para o inglês, a qual deve ser certificada pelo oficial ConsularO oficial consular enviará, em seguida, o registro de casamento para o adequado registro office (ZAGS). Ofício de Registro Civil-Lo, não é proibido para registrar o casamento no país do noivo, ou até mesmo em qualquer país terceiro. Uma apostila de uma prima ou o certificado internacional de exemplo, o documento. A principal coisa que o certificado era válido no país onde o casamento foi registrado O requisito geral para a idade das partes é que deve ser, no mínimo, dezoito anos de idade. Com o consentimento do respectivo municipal do corpo de uma pessoa de dezesseis anos podem casar. O casamento entre duas pessoas que estão relacionados uns com os outros em determinadas formas, são proibidos. Especificamente, o casamento entre seguir não é permitido: pai-filho, avô, neto, irmão, irmã (incluindo meio-sangue relações), e stepparent-enteado. Casamento, reconhecido por lei, são criados por meio de registro na secretaria de estado civil registos (ZAGS). Um casamento é reconhecido na Federação russa se no momento em que foi celebrado no estrangeiro, as condições necessárias para a celebração de um o casamento sob a legislação russa não foram violados. Esta regra é entendido na Federação russa, da seguinte forma: as condições materiais do casamento de validade para os cidadãos russos devem sempre ser determinado de acordo com o russo leis, independentemente do local onde o casamento foi celebrado. Um cidadão estrangeiro registrar o seu ou seu casamento na Rússia, na medida da sua capacidade para o casamento que está em causa, deve cumprir com as exigências de seu país de origem e os da Federação russa. Por exemplo, um homem Japonês com idade de dezenove anos não será permitido casar-se na Rússia, porque marriageable idade no Japão é de vinte anos. O matrimônio casado com uma Egípcia não serão registrados: embora a poligamia é aceitável no Egito, é ilegal na Rússia. Você deve se lembrar que um russo cartório de registro de só aceitar certificada de documentos por um período de até três meses a partir da data de emissão, incluindo o Certificado de Não Impedimento, de modo por favor, garantir que você planeje suas datas de viagem, emissão de documentos e de tradução de forma adequada. Além disso, por favor, verifique com o escritório de registro que você pretende usar, se eles têm alguma variação a esta regra geral.